El año comenzó con una recuperación de las exportaciones argentinas de sembradoras

La mayor parte se colocó en mercados no tradicionales con Australia a la cabeza

El año comenzó con una recuperación de las exportaciones argentinas de sembradoras: la mayor parte se colocó en mercados no tradicionales. Luego de un año 2015 para el olvido –con exportaciones paupérrimas– la colocaciones externas de sembradoras argentinas lograron repuntar en el primer mes de 2016.

En enero pasado se declararon exportaciones argentinas de 16 sembradoras por 1,46 millones de dólares versus siete equipos por 549.675 dólares en el mismo mes de 2015.

La firma Búfalo S.A. declaró ventas externas de siete unidades de la sembradora de granos gruesos SúperWalter W630 por un valor individual de 124.840 dólares, mientras que dos unidades del modelo W1770 Serie IV con destino a Bolivia se registraron con un valor de 126.749 dólares.

La empresa bonaerense Abati declaró ventas de dos unidades con destino a Australia: BDS 8000 a un precio de 52.600 dólares y BDS 3000 a 22.000 dólares. Altina, por su parte, registró una colocación de dos unidades de la sembradora/fertilizadora autopropulsada Jean.L.D. por un valor individual de 37.200 dólares.

Por último, la empresa cordobesa Doble TT declaró ventas del modelo de sembradora de caña automática Neozaf 8022 por un valor de 77.031 dólares.

En todo el año 2015 se habían declarado exportaciones argentinas de 172 sembradoras por 11,2 millones de dólares. Se trató del valor más bajo desde 2002 (cuando se registraron colocaciones de apenas 60 equipos por 965.097 dólares).

Fuente: Valor Soja

España FIMA | Avance de los McCormick de 310 CV en FIMA’16

La novedosa Serie X8 será la vedet de FIMA 2016, donde la presencia de McCormick una vez más es la evidencia de su desarrollo. Una gama con más dedicación al estilo y al confort

La novedosa Serie X8 será la vedet de FIMA 2016, donde la presencia de McCormick una vez más es la evidencia de la determinación en el desarrollo de una marca histórica con vocación tecnológica y profesional.  

McCormick avanza sin cesar en la renovación de su gama con más dedicación al estilo y al confort, y con el objetivo de ofrecer productos de alto rendimiento.

Serie X8

McCormick supera la barrera de los 300 CV con la nueva Serie X8 con potencias de 264, 286 y 310 CV, suministradas por motores de 6 cilindros Betapower Fuel Efficiency Tier4 Final de 6,7 litros con turbo de geometria variable de control electrónico eVGT y sistema de tratamiento de los gases de escape SCR.

A esta nueva gama de potencia se le ha dotado de una trasmision VT-Drive de variación continua de cuatro etapas de origen ZF con velocidad de 40 km/h ECO a 1.300 rpm del motor y 50km/h ECO a 1.600 rpm.

X8 dispone de serie del sistema certificado ISOBUS para gestionar el funcionamiento de los implementos compatibles con esta tecnologia a través de un menú especifico incluso en el monitor DSM con pantalla táctil de 12”. 

El potente circuito hidráulico de centro cerrado con bomba load sensing de 157 l/min (opcionalmente está disponible una bomba de 212 l/min) y puede alimentar hasta diez distribuidores de 140l/min de caudal con mando electrohidráulico. El elevador trasero electrónico garantiza una capacidad máxima de elevación de  12.000 kg. 

La TdF trasera de conexión electrohidráulica ofrece de serie 3 velocidades  540E/1000E/1000.. De serie también el elevador delantero con capacidad de elevación de 5.000 kg con Toma de Fuerza (opcional) de 1000rpm.

El eje delantero dispone de un sistema de suspensión de control electrónico  y dispone de frenos de disco en baño de aceite para garantizar la máxima seguridad y confort en la conducción.

Peso máximo admisible de 18.000kg, batalla de 3.000mm y combinación de ruedas traseras hasta la 900/60R42.

La nueva Serie X8 asombra también por el estilo y la imagen desde el capó, pasando por la cabina, hasta los guardabarros con linias agresivas y seductoras, una evolución más de la imagen de McCormick. 

La gama VT-Drive

La transmision continua VT-Drive es el foco de atención de McCormick en FIMA’16, con la presencia de algunos modelos de las novisimas series X6, X7.4 y X7.6 VT-Drive.

Estos tractores con transmisión de variación continua representan la máxima evolución para satisfacer las necesidades de los agricultores en términos de eficiencia y profesionalidad. 

Concretamente, la versión X6 VT-Drive comparte la potencia de 120 a 140CV de la gama X6 estándar, y se distingue por la transmisión de variación continua de fabricación Argo Tractors con apoyabrazos multifunción y sistema VT-Easypilot para un control total de las multiples funciones del tractor. La gama resulta particularmente confortable en todas las aplicaciones, desde el duro trabajo de labor en campo, pasando por aplicaciones ganaderas y de mantenimiento, hasta el transporte por carretera. 

También la serie McCormick X7 está presente en FIMA con la versión VT-Drive, con transmisión continua ZF de cuatro etapas. La gama en este caso la componen tres modelos de 4 cilindros BetaPower Fuel Efficiency X7.440, X7.450 y X7.460 con potencias de 147, 160 y 176 CV a los que se les suman los dos modelos de 6 cilindros X7.660 y X7.670 con potencias Power Plus respectivamente de 181 y 195 CV. 

Toda la gama McCormick X7 VT-Drive equipa de serie el sistema DSM (Data Screen Manager, con un monitor de pantalla táctil de 12”) para el control de los parametros de funcionamiento y de las prestaciones del tractor, así como para el control del ISOBUS según el estándar ISO 11783. 

En toda la gama está disponible opcionalmente el sistema de guia via satelite PSM (Precision Steering Management) con la presencia de un segundo monitor de 8,4”, también de pantalla táctil, para la gestión completa del sistema de guiado, del EazySteer y de las Funciones avanzadas ISOBUS.

X7 “Efficient”

En FIMA estará expuesto el nuevo modelo McCormick X7.650 “Efficient” con motor de 6 cilindros de 160 CV, pensado para unir los elevados estandares de calidad de la transmisión Pro-Drive a un equipamiento esencial y funcional.  El nuevo equipamiento, incide en la practicidad y en la simplicidad del tractor, sin renunciar a las caracteristicas estructurales particulares del X7 que históricamente han distinguido a los tractores McCormick, entre las que destacan el chasis para soportar el motor, y la ergonomia de los mandos. Entre el equipamiento estándar de la Serie X7 “Efficient”, destaca el circuito hidráulico de centro abierto de 88 l/min., dos distribuidores auxiliares de base, el elevador trasero de 6300 Kg y la cabina con aire acondicionado y asiento con suspensión neumática.

Fuente: InfoAgro

PRABA AR 3.0 | SBOX7: Un display sin competencia que hace más fácil la pulverización

Foto: Captura de Pantalla

Redacción Hora 25 Rural

La empresa Plantium presentó el sistema integrado Display SBOX7®, de diseño ultra moderno, con pantalla multitouch. Incorpora una guía con funciones de avanzada y ofrece todas las prestaciones necesarias para la gestión de sus operaciones de agricultura de precisión; desde el registro de datos básico, hasta operaciones avanzadas tales como control de aplicaciones, nivelación de terrenos, etc.

La barra de luces integrada en el gabinete emplea LEDs de muy alta luminosidad, lo que asegura una excelente lectura, independientemente de las condiciones ambientales. Al mismo tiempo, en pantalla podrá ver el error de desviación y el número de pasada en la que está.

El nuevo  Display SBOX7 cuenta con un gabinete de aluminio altamente resistente, diseñado pura y exclusivamente para un óptimo rendimiento en las labores agrícolas. Robusto, compacto y elegante, capaz de soportar las condiciones más adversas. Tecnología de punta al servicio de la agricultura de precisión.

Guiado en pantalla

Un completo sistema capaz de realizar múltiples patrones de guiado, conformado por indicaciones en pantalla, más la Barra de Luces integrada; asisten al operador de forma simple e intuitiva, incluso si sólo fuera necesaria la función de guiado. Simplemente hay que hacer la primera pasada a lo largo de su parcela y esto creará automáticamente el patrón a seguir sin presionar ninguna tecla.

El display permite obtener una vista realista de las máquinas. El Display SBOX7® muestra una representación 3D de la máquina. Personalice los datos seleccionando: marca, modelo, etc. El Display SBOX7 ® incluye una extensa biblioteca de los vehículos más utilizados en el mercado.

No sólo ofrece información en pantalla predeterminada sino que puede ser personalizada de manera muy simple. Solo hay que disponer en pantalla los widgets deseados para un trabajo más práctico.

Con Display SBOX7 ® Pulverización se pueden aprovechar funciones únicas como el cálculo de eficiencia y el solapamiento que son mostrados durante el mapeo en tiempo real. También pueden observarse datos estadísticos junto a la información de cobertura.

El sistema SBOX7® incorpora SBOX® CLOUD. Lo que le permite al usuario acceder en tiempo real o en modo histórico a reportes detallados y alertas configurables de todas las funciones y variables de las tareas que se estén realizando. Sólo necesita un dispositivo con acceso a internet: PC/Notebook, Tablet, Smartphone, etc. Permite recibir alertas personalizadas por SMS o email, y monitorear las jornadas de trabajo.

El SBOX7® es compatible con cualquiera de los pilotos automáticos SBOX. Simplemente hay que agregar el kit correspondiente y configurar todas las opciones de pasada desde su Display SBOX7 ®.

Con este Display de última generación con piloto automático, giro en cabecera y corte automatizado de secciones, la pulverización se transforma en un trabajo aún más confortable.  Comodidad y simpleza para el operario, seguridad para el productor y sus cultivos.

ENTRE RÍOS | Se realizó la XVII Fiesta Nacional de la Trilla Tradicional en Santa Anita

El domingo 6 de diciembre en  la XVII Fiesta Nacional de la Trilla Tradicional en Santa Anita el público asistente pudo ver en acción antiguas trilladoras, tractores, arados y sembradoras, de distintas épocas, que con esfuerzo y dedicación ha restaurado la familia Buet para  recrear con minuciosa fidelidad y amorosa memoria de los antepasados las labores propias de los comienzos de la agricultura en la provincia de Entre Ríos.

Redacción Hora 25 Rural 

Desde el viernes 4 hasta el domingo 6 de diciembre próximo pasado, en el campo de Don Andrés Buet, a 2 kilómetros de Santa Anita, Entre Ríos, se realizó la XVII Fiesta Nacional de la Trilla Tradicional, en la que se recrea con minuciosa fidelidad  las labores propias de los comienzos de la agricultura en la provincia de Entre Ríos.

La invitación la hizo el intendente de Santa Anita, Horacio Amavet, quien en diálogo con el programa Pensado para Entrerrianos de  LT14 instó a la audiencia a disfrutar de la edición número 17 de la Fiesta Nacional de la Trilla, adelantando que se darían charlas educativas en el marco de un festival que contó con números artísticos.



Y la gente no rehusó la invitación del Intendente de Santa Anita ni defraudó las expectativas de los organizadores. Una multitud de mas de 5000 personas proveniente de distintas localidades de la provincia y provincias vecinas, se congregó para participar de la 17º Fiesta de la Trilla. El Intendente de Santa Anita adelantó el programa de la festividad en estos términos: «El viernes 4 a las 20 habrá una charla educativa sobre el Chamamé; el sábado se realizará el festival en el Balneario Municipal con una importante grilla de números artísticos de gran valor cultural», resaltó el intendente reelecto tras acotar que «el domingo se realizará la fiesta de la trilla donde se recrean los trabajos agrícolas de comienzos de siglo».

Con un público entusiasta que acompañó fielmente,  el buen clima contribuyó para que la fiesta fuera completa, tal como había adelantado el Intendente Horacio Amavet, el domingo 6 de diciembre los asistentes pudieron ver en acción antiguas trilladoras, tractores, arados y sembradoras, de distinta épocas, que con esfuerzo y dedicación ha restaurado la familia Buet y un puñado de entusiastas con el propósito de rendir homenaje a los antepasados.

Y como ocurre desde los orígenes de la fiesta los «actores» principales fueron los descendientes de aquellos primeros habitantes de la zona, que en su mayoría eran inmigrantes ruso-alemanes, y vistiendo ropas típicas de labranza mostraron con orgullo la manera en que se trabajaba en el campo a comienzos del Siglo XX utilizando antiguos tractores y maquinas-herramientas que previamente fueron recuperadas gracias a la dedicación de Buet y sus colaboradores. Además los visitantes pudieron disfrutar de comidas típicas, artesanías, buena música y diversión. © Servipress.Info

Nuevo procesador de granos que permite mayor digestibilidad

CLAAS Argentina ofrece el novedoso procesador de granos Sherdlage que permite obtener silajes con fibra más larga y mayor digestibilidad. Hasta ahora se venía utilizando sólo en los Estados Unidos, en todos los casos, sobre cosechadoras de forrajes Jaguar.

CLAAS incorpora como equipamiento opcional de sus picadoras de forrajes Jaguar la última tecnología en materia de crackers para la confección de silajes de maíz. El anuncio se realizó luego de concretar un acuerdo entre CLAAS -líder a nivel mundial de la fabricación de cosechadoras de forrajes autopropulsadas- con la compañía estadounidense Shredlage que desarrolló un proceso especial de acondicionamiento para el ensilaje de maíz.

La técnica Shredlage consiste en realizar el ensilado de maíz de planta entera con picadoras autopropulsadas a las que se adapta un nuevo procesador de granos. Este novedoso cracker tiene la superficie de los rolos quebradores cuadriculada, con una separación entre ambos rolos de 2 a 3 milímetros. El diferencial en la velocidad de giro entre ambos rolos marca una diferencia sustancial con el sistema tradicional, ya que en el Shredlage es del 32% versus el 21% del sistema anterior. Otra diferencia es que con el nuevo cracker la picadora debe ser regulada para que realice un largo de picado de 2,5 a 3 centímetros, mayor al que tradicionalmente se recomienda, de entre 1,5 y 2 cm.

Los resultados

La nueva tecnología llega a la región de la mano de CLAAS luego de haber mostrado una rápida e importante adopción en los Estados Unidos. Allí, durante la campaña de picado de forrajes 2014 el fabricante del procesador Sherdlage indicó que se vendieron alrededor de 600 equipos en ese país. Todos están trabajando en picadoras autopropulsadas de la marca CLAAS.

Un informe elaborado por los ingenieros agrónomos del INTA José Peiretti (EEA Salta), Federico Sánchez y Gastón Urretz (ambos de la EEA Manfredi) señala que en la XVII Conferencia Internacional sobre Silajes que se realizó recientemente en San Pablo, Brasil, uno de los trabajos más destacados fue el presentado por Luis Ferrarretto y sus colaboradores de la Universidad de Wisconsin en el que mostraron los resultados obtenidos con la utilización del procesador Shredlage. Los investigadores recolectaron datos entre 69 tambos de los Estados de Minnesota, Wisconsin e Illinois durante las etapas de picado y confección de los silos y los relacionaron con los sistemas de procesado y extracción empleados y con el equipamiento utilizado. También tomaron muestras de material durante las etapas de extracción de los silos de esos establecimientos que les permitieron obtener datos de la calidad física y química de los silos.

Mayor digestibilidad

Los resultados de los investigadores estadounidenses muestran un aumento en la digestibilidad de la materia seca procesada con el cracker Shredlague. En otro ensayo, los mismos especialistas de la Universidad de Wisconsin, compararon la respuesta de vacas en lactancia alimentadas con el sistema Shredlage y el silo tradicional. Al respecto, señalaron que la primera diferencia es la mayor cantidad de fibra larga que se observa en el comedero cargado con Shredlage frente al silo convencional. Esto determinó un aumento del contenido de fibra efectiva “que es un dato muy importante cuando se habla de un correcto funcionamiento ruminal, salud animal y formación de grasa en leche”, explican los especialistas del INTA. “La proporción de partículas de mayor tamaño fue mayor en las muestras extraídas del silo realizado con Shredlage -agregan-. Un 31,5% de la muestra quedó en la zaranda superior del separador de partículas Penn State (alveolos de 19 mm) contra el 5,6% que quedó en los silos tradicionales. Por la forma de trabajo del procesador Shredlage, que aumenta el daño sobre las partículas de forraje más grandes, se genera un incremento en la digestibilidad de la Fibra al Detergente Neutro”.

Los técnicos del INTA concluyen en que estos resultados indican que se está frente a “una herramienta muy interesante para tener en cuenta al momento de pensar en una dieta de base silaje de maíz con mayor contenido de fibra larga, sin comprometer la digestibilidad de los granos y la energía suministrada”.

CLAAS Argentina ya ofrece la tecnología Shredlage en el país como un opcional para la línea de picadoras de forrajes Jaguar.

Fuente: Prensa CLAAS

Cosechadora de cerezas SU

Esta cosechadora está diseñada no sólo para recoger cerezas, sino también para otras frutas, como por ejemplo ciruelas. Las frutas se esparcen desde el árbol, todas las impurezas como hojas o ramas pequeñas se eliminan mediante un ventilador y las frutas se echan en cajas o paletas cajas. Una solución muy innovadora es el llamado " paraguas al revés", puesto bajo el árbol antes de esparcir la fruta. El primer prototipo construido en el año 2008, el cual confirmó la justeza de nuestros planes. La idea de un “esparcidor”  equipado con "paraguas" y ventilador fue todo un éxito. Durante la temporada del año 2009, hemos preparado una serie de dispositivos de prueba GACEK que fue recibido con un alto interés por parte de los usuarios potenciales. Seguimos recogiendo ideas y sugerencias que ayuden a mejorar la calidad de los próximos modelos. El servicio sólo requiere 3 personas: un conductor del tractor, un operador “esparcidor” y un operador del dispositivo.

Prensas de pequeña capacidad para prensado en frío

Las prensas de pequeña capacidad son adecuadas para el prensado en frío, sin precalentamiento y modificación tratamiento y las semillas oleaginosas antes del prensado, están diseñados para aquellos que manejan sólo unas decenas de kilogramos de semilla por hora.

Los dispositivos son de fácil instalación, de pequeñas dimensiones, de un uso fácil y mantenimiento poco exigente.

Se utilizan no sólo para prensar las semillas oleaginosas convencionales - colza, girasol, lino, pero en especial para prensar las semillas oleaginosas especiales - la alcachofa, la onagra, el cáñamo, las semillas de uva, etc El aceite de colza, de girasol prensado de esta manera tienen poco contenido de fosfolípidos, por lo que puede ser utilizado como combustible para los motores. Los aceites de semillas especiales (el cáñamo ...) prensados en frío se utilizan en platos fríos, en la farmacia o cosmética

(farmet.es)

Cultivador Turbulent

El uso del cultivador Turbulent ofrece una serie de ventajas tecnológicas. La tierra es correctamente aireada y revuelta hasta una profundidad de 35 cm. La profundidad común es de 18 - 25 cm, es decir, de la misma profundidad que la aradura. Cuatro filas de rejas con alas airean de manera excelente la tierra en toda el área de la profundidad de trabajo ajustada. Incluso con un aireamiento muy profundo del suelo la tierra es triturada finamente y la formación de terrones es mínima. Para trabajar en profundidades menores las rejas pueden ser equipadas de alas para el corte de perfil completo.

(farmer.es)